26
1 Ein Psalm Dauids. HERR schaffe mir Recht / Denn ich bin Vnschüldig. Jch hoffe auff den HERRN / Darumb werde ich nicht fallen.
|
26
1 Psalmus David, priusquam liniretur.
Dominus illuminatio mea et salus mea: quem timebo?
Dominus protector vitæ meæ:
a quo trepidabo?
|
2 Prüfe mich HERR / vnd versuche mich / Leutere meine nieren vnd mein hertz.
|
2 Dum appropiant super me nocentes ut edant carnes meas,
qui tribulant me inimici mei,
ipsi infirmati sunt et ceciderunt.
|
3 Denn deine Güte ist fur meinen augen / Vnd ich wandel in deiner warheit.
|
3 Si consistant adversum me castra, non timebit cor meum;
si exsurgat adversum me prælium, in hoc ego sperabo.
|
4 Jch sitze nicht bey den eiteln Leuten / Vnd habe nicht gemeinschafft mit den Falschen.
|
4 Unam petii a Domino, hanc requiram,
ut inhabitem in domo Domini omnibus diebus vitæ meæ;
ut videam voluptatem Domini, et visitem templum ejus.
|
5 Jch hasse die versamlung der Boshafftigen / Vnd sitze nicht bey den Gottlosen.
|
5 Quoniam abscondit me in tabernaculo suo;
in die malorum protexit me in abscondito tabernaculi sui.
|
6 JCh wassche meine Hende mit vnschuld / Vnd halte mich HERR zu deinem Altar. Psal. 122.
|
6 In petra exaltavit me,
et nunc exaltavit caput meum super inimicos meos.
Circuivi, et immolavi in tabernaculo ejus hostiam vociferationis;
cantabo, et psalmum dicam Domino.
|
7 Da man höret die stim des Danckens / Vnd da man prediget alle deine Wunder.
|
7 Exaudi, Domine, vocem meam, qua clamavi ad te;
miserere mei, et exaudi me.
|
8 HERR ich habe lieb die Stete deines Hauses Gottes haus vnd versamlung ist / wo Gottes wort gehet vnd sonst nirgend / Denn da selbst wonet Gott. Darumb preiset er so frölich Gottes haus vmb des worts willen. / Vnd den ort / da deine Ehre wonet.
|
8 Tibi dixit cor meum: Exquisivit te facies mea;
faciem tuam, Domine, requiram.
|
9 RAff meine Seele nicht hin mit den Sündern / Noch mein Leben mit den Blutdürstigen.
|
9 Ne avertas faciem tuam a me;
ne declines in ira a servo tuo.
Adjutor meus esto; ne derelinquas me,
neque despicias me, Deus salutaris meus.
|
10 Welche mit bösen Tücken vmbgehen / Vnd nemen gerne Geschencke.
|
10 Quoniam pater meus et mater mea dereliquerunt me;
Dominus autem assumpsit me.
|
11 JCh aber wandele vnschüldig / Erlöse mich / vnd sey mir gnedig.
|
11 Legem pone mihi, Domine, in via tua,
et dirige me in semitam rectam, propter inimicos meos.
|
12 Mein fus gehet richtig / Jch wil dich loben HERR in den Versamlungen.
|
12 Ne tradideris me in animas tribulantium me,
quoniam insurrexerunt in me testes iniqui,
et mentita est iniquitas sibi.
|
|
Source: http://vulsearch.sf.net/html |